Exposition internationale.
Les singes de la sagesse – The monkeys of wisdom


La ville de Chauny (Aisne - France) a comme emblème les singes de la sagesse.
L’origine des singes de Chauny est assez obscure.
Quelques historiens locaux pensaient que ceux-ci étaient la représentation qu’on se faisait des bateleurs, jongleurs et montreurs d’animaux divers qui étaient établis en confrérie à Chauny.
Rabelais, qui a certainement vu les jongleurs de Chauny, parle d’eux dans Gargantua : "Gargantua s'amusait moult à voir les bateleurs surtout ceux de Chauny en Picardie, grands jaseurs et beaux bailleurs de balivernes en matière de singes verts".

Le projet est le suivant :
- Ce projet est ouvert aux Artistes du monde entier ayant envie de partager et exposer leur travail.
- Toutes les techniques sont acceptées.
- Format 21 cm X 30 cm, support cartonné (pouvant être relié).
- Vous devez représenter votre vision des « singes de la sagesse ».
- Une fois terminée, vous devez envoyer votre œuvre à cette adresse: « E » - Ambassade d’Utopia – 38 grande rue – 02300 Guivry – France
- Une exposition des œuvres reçues aura lieu à Chauny, la date sera annoncée ultèrieurement.
- A l’issue de l’exposition les œuvres seront reliées par « E » afin de créer des livres d’Artistes qui seront mis à disposition des écoles et médiathèques de la région. Les œuvres connaîtront ainsi une seconde vie dans une exposition itinérante en 2011. Les œuvres ne seront pas renvoyées aux artistes et resteront la propriété de « E » pour d’autres expositions itinérantes…



mercredi 30 juin 2010

mardi 29 juin 2010

N°32 - DAME MAILARTA - CANADA


Format 21 x 30 cm

Reçu de Dame Mailarta - Studio J - 1324 Broad St. - Victoria BC - V8W 2A9 - Canada
Mailarta's Mail Bag
Dame's Portrait Gallery

N°31 - MARIE CHRISTINE PICARD - FRANCE


Format 21 x 30 cm

Reçu de Marie Christine Picard - 6 allée des tilleuls - 92400 Courbevoie - France
ChristinePicard.com - Intro

lundi 28 juin 2010

N°30 - PATRIZIA TICTAC - ALLEMAGNE


Format 21 x 30 cm

Reçu de Patrizia Tictac - Postfach 1140 - 82319 Starnberg - Allemagne
MAIL.ART
TICTAC
MESSAGE IN A BOTTLE

samedi 26 juin 2010

N°29 - VITTORE BARONI - ITALIE


Format 21 x 30 cm

Reçu de Vittore Baroni - Via Cesare Batisti 339 - 55049 Viareggio - Italie

N°28 - VITTORE BARONI - ITALIE


Format 21 x 30 cm

Reçu de Vittore Baroni - Via Cesare Batisti 339 - 55049 Viareggio - Italie

mardi 22 juin 2010

N°27 - INGRID BOTT - FRANCE


Hors normes

Reçu de Ingrid Bott - 20/5 Rue Honoré de Balzac - 62000 Arras - France

lundi 21 juin 2010

N°26 - MAIL-ANNIE - FRANCE


Format 21 x 30 cm

Reçu de Mail-Annie - 3 route de Charmes - 88130 Hergugney - France
Le blog de Mailannie

samedi 19 juin 2010

N°25 - JUDITH COLTON SKOLNICK - USA


Format 21 x 30 cm

Reçu de Judith Colton Skolnick - NW A1115 - 2301 E St NW - Washington, DC 20037-2829 - USA

N°24 - ROLAND HALBRITTER - ALLEMAGNE


Hors normes

Reçu de Roland Halbritter - Muehlweg 15 - 97720 Nuedlingen - Allemagne
... Bismarck Mail Art ...

N°23 - VINCENT PONS - FRANCE


Format 21 x 30 cm
Reçu de Vincent Pons - 6 Avenue Aristide Briand - 92340 Bourg-la-Reine - France
Lien vers son projet sur les dominos http://ponsvinc.blogspot.com/

N°22 - PETALA EYTIHIA - GRECE


Hors normes

Reçu de Petala Eytihia - Papakiziave 7 - Kilkis 61100 - Grèce

N°21 - SNAPPY - CANADA


Format 21 x 30 cm

Reçu de Snappy - Studio J - 1324 Broad St. - Victoria , BC - V8W 2A9 - Canada

lundi 14 juin 2010

N°20 - ANTONIO SASSU - ITALIE


Format 21 x 30 cm

Reçu de Antonio Sassu - Via Alessandrini 40 - 35038 Torreglia (PD) - Italie
:: Gruppo Sinestetico :: 2010

dimanche 13 juin 2010

N°19 - CORENTINE - FRANCE


Format 21 x 30 cm

Reçu de Corentine - 38 grande rue - 02300 Guivry - France

samedi 12 juin 2010

N°18 - ROBERTO SCALA - ITALIE


Format 21 x 30 cm

Reçu de Roberto Scala - Via Molini N°11 - 80061 Massa Lubrense - (NA) - Italie

Lien vers son site ROBERTO SCALA ITALIE

N°17 - ROBERTO SCALA - ITALIE


Format 21 x 30 cm

Reçu de Roberto Scala - Via Molini N°11 - 80061 Massa Lubrense - (NA) - Italie

Lien vers son site ROBERTO SCALA ITALIE

N°16 - ROBERTO SCALA - ITALIE

Format 21 x 30 cm

Reçu de Roberto Scala - Via Molini N°11 - 80061 Massa Lubrense - (NA) - Italie

Lien vers son site ROBERTO SCALA ITALIE

N°15 - ROBERTO SCALA - ITALIE


Format 21 x 30 cm

Reçu de Roberto Scala - Via Molini N°11 - 80061 Massa Lubrense - (NA) - Italie

Lien vers son site ROBERTO SCALA ITALIE

N°14 - ROBERTO SCALA - ITALIE


Format 21 x 30 cm

Reçu de Roverto Scala - Via Molini N°11 - 80061 Lubrense - (NA) - Italie

Lien vers son site ROBERTO SCALA ITALIE

N°13 - SABELA BANA - ESPAGNE

Format 21 x 30 cm
Reçu de Sabela Bana - Ramon y Cajal N°30-3° - 15006 A Coruna - Espagne

mercredi 9 juin 2010

N°12 - CORENTINE - FRANCE


Format 21 x 30 cm

Reçu de Corentine - 38 grande rue - 02300 Guivry - France

mardi 8 juin 2010

N°11 - "E" AMBASSADEUR D'UTOPIA - FRANCE


Format 21 x 30 cm
.
Envoi de "E" - Ambassade d'Utopia - 38 grande rue - 02300 Guivry - France
."D'autres interprétations que la plus courante sont également possibles :
Il y a ceux qui voient des choses et en parlent, mais n'écoutent pas ce que l'on leur dit…
Il y a ceux qui ne voient rien, écoutent les autres et en parlent…
Il y a ceux qui entendent et voient des choses, mais n'en parlent pas…
Dans la philosophie orientale, la figure du Yang/Yang invite à trouver une chose et son contraire dans un même cadre.
Ces trois singes peuvent aussi métaphoriquement évoquer le contraire de ce qu'on leur fait habituellement dire, et notamment trois comportements d'autocensure pouvant traduire une forme d'irresponsabilité ou de lâcheté :
Ne pas vouloir voir ce qui pourrait poser problème
Ne rien vouloir dire de ce qu'on sait pour ne pas prendre de risque
Ne pas vouloir entendre pour pouvoir faire « comme si on ne savait pas » "
Ref: http://fr.wikipedia.org/wiki/Singes_de_la_sagesse

N°10 - "E" AMBASSADEUR D'UTOPIA - FRANCE


Format 21 x 30 cm

Envoi de "E" - Ambassade d'Utopia - 38 grande rue - 02300 Guivry - France

lundi 7 juin 2010

N°9 - "E" AMBASSADEUR D'UTOPIA - FRANCE


Format 21 x 30 cm

Envoi de "E" - Ambassade d'Utopia - 38 grande rue - 02300 Guivry - France

N°8 - BEIJA FLOR et "E" AMBASSADEUR D'UTOPIA - ESPAGNE et FRANCE


Format 21 x 30 cm

Travail à "4 mains" d'après une illustration de Beija Flor, détournée par "E".

N°7 - "E" AMBASSADEUR D'UTOPIA - FRANCE


Format 21 x 30 cm

Envoi de "E" - Ambassade d'Utopia - 38 grande rue - 02300 Guivry - France

N°6 - "E" AMBASSADEUR D'UTOPIA - FRANCE


Format 21 x 30 cm

Envoi de "E" - Ambassade d'Utopia - 38 grande rue - 02300 Guivry - France

N°5 - "E" AMBASSADEUR D'UTOPIA - FRANCE


Format 21 x 30 cm

Envoi de "E" - Ambassade d'Utopia - 38 grande rue - 02300 Guivry - France

dimanche 6 juin 2010

N°4 - "E" AMBASSADEUR D'UTOPIA - FRANCE


Format 21 x 30 cm

Envoi de "E" - Ambassade d'Utopia - 38 grande rue - 02300 Guivry - France

N°3 - "E" AMBASSADEUR D'UTOPIA - FRANCE

Kikazaru
Format 21 x 30 cm

Envoi de "E" - Ambassade d'Utopia - 38 grande rue - 02300 Guivry - France

N°2 - "E" AMBASSADEUR D'UTOPIA - FRANCE

Iwazaru
Format 21 x 30 cm

Envoi de "E" - Ambassade d'Utopia - 38 grande rue - 02300 Guivry - France

N°1 - "E" AMBASSADEUR D'UTOPIA - FRANCE

Mizaru
Format 21 x 30 cm

Envoi de "E" - Ambassade d'Utopia - 38 grande rue - 02300 Guivry - France